عرَف أدبُ أمريكا اللاتينية العديدَ من التيارات الأدبية التي سادت الأدب العالمي في القرن العشرين، وكان أبرزها تيار الحداثة الذي رفع لواءَه «روبين داريو»، وتيار الواقعية الطبيعة، والواقعية السحرية، كما عرَف الرمزية والتعبيرية والسِّريالية والوجودية.
Read Articleشهد أدب أمريكا اللاتينية رواجًا واسع النطاق منذ عقد الستينيات من القرن العشرين، وحتى يومنا هذا، وقد نجح هذا الرواج في إخراج ذلك الأدب من نطاقه اللغوي والجغرافي، فأصبحت كتبه تُترجم إلى اللغات الرئيسية في العالم أجمع، بعد وقت قصير من صدورها بلغتها الأصلية.
Read Articleفي القرن الماضي، عرف العالم العربي أدب أمريكا اللاتينية بزخم في لحظتين، لحظة «البووم»، أو الانفجار، في السبعينيات. حينها عرفنا الكولومبي غابرييل غارسيا ماركيز، والبيروفي ماريو بارغاس يوسا، والأرجنتيني خوليو كورتاثار.
Read Articleصصق اكريمأ نم ةينبتاللا :ةمجرت دبع يداهلا »نودعس كلم ينويهص ةعبطلا ىلو 9وو[ رسشانلا درو ةعابطلل رشنلاو ةسيروس قشمد ةراشتسالا ةيبدألا ةحول :فالغلا فازشإلا يلفلا جارخإلا ينفلا عيزوتلا ںی ردپح
Read Articleالمرأة ذات جمال أخاذ ولم تكن تخرج الى الشارع لأنها كانت تتعرض الى الكثير من التحرشات اللفظية. الشيء الذي لم تكن تستسيغه. ذات يوم ، ذهب الزوج إلى الكازينو مع أصدقائه ، فقال له أحد المتبجحين: - حسنا ، أنا آخذ إلى السرير المرأة التي تحب. - حسنا ، أنا متأكد من أنك لن تستطيع أخذها إلى السرير. -أنا باستطاعتي أن أنام مع زوجتك ومع كل من أشتهي.
Read Articleيشير الناقد البيرواني راميرُو كريستوبال إلى أن الكاتب المكسيكي خوليو تُوري (1889-1970) هو أول من بدأ نشر القصص القصيرة في أمريكا اللاتينية عام 1917، ومنذ ذلك الإبان جرب غيرُ قليلٍ من الكتاب حظه مع هذا اللون من الإبداع، الذي يبدو في البداية أدباً بسيطاً هيناً، وهو على العكس من ذلك يتطلب قدراً كبيراً من الدقة والمهارة والتركيز
Read Articleهناك الكثير من قصص مؤلفين من أمريكا اللاتينية في الأدب الإسباني ، حيث ساهم العديد من هؤلاء في توسيع القائمة. ومع ذلك ، هناك قصص أكثر بروزًا من غيرها ، لذلك قمنا بجمع بعض أعمال الكتاب الذين تمتعوا بأكبر قدر من الشعبية.
Read Articleأدب أمريكا اللاتينية يشمل الأعمال الأدبية، والشعرية المكتوبة باللغة الإسبانية في الجزء الغربي من الكرة الأرضية (تسع عشرة دولة). كذلك أدب البرازيل، وبورتوريكو الناطق بالبرتغالية. ورغم تنوع اللغات، والأعراق، إلّا أن "الكيان التاريخي الواحد، والمصير المشترك" صنع أدباً
Read Article1 - غم الأسبوع كله مع هذا القلق المتزايد. حكة لا تهدأ أرقتني، لم تمنحني الراحة. حتى يوم السبت و أنا أذهب من مكان إلى آخر دون أن يهدأ...
Read Articleكان هذا الكتاب عن قصة حقيقية لسفينة كولومبية غرقت بسبب إفراط في التحميل والوزن, ع... بدأ ماركيز ككاتب في صحيفة إلإسبكتادور الكولومبية اليومية ، ثمّ عمل بعدها كمراسل أجنبي في كل من روما وباريس وبرشلونة وكراكاس ونيويورك. كان أول عمل له قصة بحار السفينة المحطمة
Read Articleفي غضون بضعة عقود ، بدأ العديد من نواب الملك الأمريكيين ثورة ضد الاسبانية، وتحقيق ... ، في هذا الدرس من المعلم سوف نقدم لك ملخص لاستقلال دول أمريكا اللاتينية. ... ملخص، نوصيك بإدخال فئة قصة.
Read Articleأدب امريكا اللاتينية واسبانيا ترجمة من الإسبانية. الرهان (قصة شعبية أندلسية) الرهان (قصة شعبية أندلسية) كان هناك زوجان .
Read Articleأسسوا "حركة الشهداء" لوقف الأسلمة وشكلت العربية 8% من الإسبانية.. قصة خضوع المغلوب الأوروبي لتأثير ... كلمة أو نسبة 8% من المعجم الإسباني، وهو ثاني أكبر تأثير معجمي في الإسبانية بعد اللاتينية!!
Read Articleتعتبر اللغة الإسبانية واحدة من أكثر اللغات انتشارًا في العالم، وهي لغة رسمية في العديد من الدول، خاصة في أمريكا اللاتينية وإسبانيا، إن إتقان اللغة الإسبانية يفتح أبوابًا واسعة من الفرص، سواء على المستوى الشخصي أو ...
Read Article2020年8月25日 أسسوا "حركة الشهداء" لوقف مسار الأسلمة وشكلت العربية 8% من الإسبانية.. قصة خضوع المغلوب الأوروبي ... كلمة أو نسبة 8% من المعجم الإسباني، وهو ثاني أكبر تأثير معجمي في الإسبانية بعد اللاتينية!!
Read Articleقصص من أمريكا اللاتينية. ... وقد أثرت أعمال داريو تأثيرًا هائلًا في كل أدباء الإسبانية المعاصرين والتالِين له، حتى في إسبانيا ذاتها. ...
Read Articleقصة المسلسل: وهو مسلسل اسباني من مسلسلات السيرة الذاتية والجريمة وتدور أحداث المسلسل حول قصة فندق مملوك لعائلة يقع في بلدة كانتالوا الإسبانية الساحلية الخلابة في عام 1905 ويجمع مسلسل Gran Hotel بين مشاهد للحب والابتزاز ...
Read Articleكانت مغامرةً فريدةً من نوعها؛ تلك التي خاضها المهاجرون الأوائل الذين اختاروا الوصول إلى أقاصي العالم، بحثاً عن الفُرص وتحقيق الأحلام في العالم الجديد، بعد أنْ ضاقت بهم البلاد، قبل أنْ يصبحوا، مع مرور الزمن، جاليةً ...
Read Articleعلى الرغم من أن معظم الأفلام باللغة الإسبانية التي يتم ... هذا الفيلم الأرجنتيني لعام 2004 يحكي قصة الحياة الحقيقية ... الكوبي الذي يتم التعرف على صورته بشكل جيد في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية.
Read Articleنظرية أخرى أكثر رومانسية. يقولون أن هناك قصة قام فيها رجل بإعداد طبق الباييلا لصديقته لكسب عاطفتها. في الإسبانية، يمكن أن تكون “paella” اشتقاقا لعبارة “por ella” أو “para ella”.
Read Articleذكرت صحيفة الموندو الإسبانية أن مركز الدعوة الإسلامية بأمريكا اللاتينية في البرازيل عقد المؤتمر الـ26 تحت عنوان المدارس الإسلامية وإرثها في الحفاظ على الهوية في أمريكا اللاتينية الكاريبي ...
Read Articleبعض النماذج للقصص القصيرة جدا باللغة الإسبانية. خذ وقتك في فهم الدرس قبل الانتقال الى درس اخر وانصحك بقراءة الدرس مرة اخرى لكي تفهمه بشكل جيد
Read Articleالأفلام باللغة الإسبانية قريبة من ... أنتجت في عام 2007 ، مما يجعلها واحدة من أوائل أفلام أمريكا اللاتينية التي تعالج قضية الهوية الجنسية ، وتحكي xxy قصة مراهق أرجنتيني ، لعبت دوره إينيس نفرون ...
Read Articleقصة اللاجئة الفلسطينية التي نالت الجنسية الإسبانية بفضل "جذورها اليهودية" ... كل من اعتنق اليهودية أو نُفي قسراً إلى الشرق الأوسط أو أمريكا اللاتينية.
Read Articleخارج القنوات الناطقة باللغة الإسبانية مثل Telemundo ... ؛ إنه أيضًا أول فيلم رسوم متحركة لهم يركز بشكل أساسي على الثقافة اللاتينية بشخصيات لاتينية. كوكو تتبع قصة ميغيل وكلبه دانتي ، لكنها تدور ...
Read Articleرواية اسبانية بنكهة مغربية أصبحت رواية الأديبة الإسبانية ماريا دوينياس "الوقت بين ثنايا الغرز"، التي تدور أحداثها في مدينة طنجة المغربية، إلى ظاهرة حقيقية حيث حققت مبيعات تجاوزت المليون نسخة، كما ترجمت لعدة لغات ...
Read Articlelearn spanich : تعلم الإسبانية من خلال قصص مترجمة قراءة نص بالإسبانية وتحسين مهارة النطق والاستماع
Read Article2019年7月9日 ويقول غارسيا سانشيز إنه على الرغم من "عدم معرفة متى اندثرت اللاتينية وولدت الإسبانية بدقة" يمكن بشكل ما ...
Read Article